Kris’in Resmi Sitede Hayranlarla Konuşmaları [10.10.12]

Kris:
Merhaba
Ben EXO-M’den Kris.
Uzun bir süre oldu millet~
Beni özlediniz, değil mi?
Ben de, herkesi özledim~
Konuşmaya başlamalı mıyız?
Hazır mısınız? Başlayın


Merhaba bayan(lar) ve bay(lar).
Ben EXO-M lideri Kris.
Nasılsınız?
Yakında Los Angeles’a gidiyoruz
bizi görmeye geleceksiniz değil mi?
Orada görüşürüz~

Hayran: Kris, ne gibi bir doğum günü hediyesi istiyorsun?
Kris’in doğum günü çok yaklaştı.
Ne çeşit bir hediye almak istiyorsun? Kris, seni seviyorum.
Kris: Sadece, herkesin sevgisini alsam bile bu bana yeter.

Hayran: Duizhang gerçekten de resmi sayfada mı?
ㅜㅜㅜㅜㅜ
Lütfen Busan’a gel
Seni görmek istiyorum ㅜㅜ
Seni çok çok seviyorum
Kris: Tabi ki
Gelecekte sık sık bizi görmeye gel❤

Hayran: Sana “Oppa” diyebilir miyim?
Kris: (İngilizce olarak) Tabi ki~

Hayran: Krisue oppa~ ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Lütfen benim mesajıma bak ㅠㅠㅠ❤
Öncelikle, önümüzdeki ay için, doğum günün kutlu olsun!
Soğuk algınlığına yakalanma. Lütfen her zaman sağlığına & boğazına dikkat et. Seni seviyorum!!
Ama geri dönüş ne zaman…..? Beklemek yorucu ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
Yakında geri dönün >.<
Kris: Bizi bekleyeceksiniz değil mi?
Sizlerle yakında görüşmek için çok çalışıyoruz

Hayran: Mükemmel Kris Oppa, Çince öğrenmeye başlıyorum böylelikle seni takip edebilirim!!
Çince öğrenmek için çok çalışıyorum böylece oppaya Çince mektup gönderebilirim. Bunu yapmalıyım!!
Seni çok seviyorum (Çince olarak)
Kris: Jiayou (Çince, fighting anlamında)
Çince yazılmış mektubunu bekleyeceğim.

Kris: Balığı gerçekten sevmiyorum.. Nedenini bilmiyorum..
Diğer yemekleri seviyorum ama~ haha (Çince yazılmış)

Hayran: Geri dönüş için.. bekliyorum..
Seni seviyorum.. Kris.. EXO-M.. EXO.
(EXO’dan) yeni şarkılar.. duymak istiyorum
Kris: Geri dönüşümüz için bekleyeceksiniz değil mi? Bizi aldatmayın

Hayran: Kris Oppa lütfen, sadece bu seferlik “Sınavında başarılar” diyebilir misin!!!
Kris: Sınavında başarılar ^^ İyi besleniyor musun ㅠ

Hayran: Sen cevap almak için ne yapmalıyım? Ölmeli miyim.. Sadece bir cevap
Kris:

Kris:
(Çince) Bugün sizinle geçirdiğim vakit kısa olmuş olsa da, hepinizle tanışabildiğim için çok mutluyum. Mümkün olduğunda çabuk geri döneceğim. Havalar soğuyor, bu yüzden sağlığınıza dikkat edin. Her birinizi seviyorum.

(Korece) Bugün geçirdiğimiz zaman kısa olabilir, ama eğlenceliydi ^^
Millet lütfen mutlu olun, yakında hepinizle görüşeceğiz~

(İngilizce) İyi bir gün geçirin~❤
(Not: Los Angeles’daki hayranlar, hepinizle KCON’da görüşeceğiz.
Bizi bekleyin.)

Kaynak: EXO-M Official Website
İngilizce Çeviri: jean22s @ CODE:EXO
Türkçe Çeviri: DenimGe 

One thought on “Kris’in Resmi Sitede Hayranlarla Konuşmaları [10.10.12]

  1. keşke türkiye ye gelmeniz gibi bir ihtimal olsa Exo k ve m görmek yakın ama bir okadar da uzak bi hayal : ((((

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Connecting to %s