EXO-M Bilgileri

A. Xiumin’in ideal kız tipi onu kucaklayan ve diğerlerini rahat ettirebilecek biri.
B. Luhan birilerinin yatağına oturmasına bile izin vermez, eğer biri bunu denemeye kalkarsa onu tekmeleyerek uzaklaştırır.
C. Kris kitap okumayı sever özellikle de kişisel gelişim kitapları ve ilham kaynağı olan türleri.
D. Lay eğlencelikleri ve aburcubur yemeyi sever.
E. Chen’in ideal kız tipi bir noona gibi olmalı, onunla ilgilenmeli.
F. Tao bir çok wushu ve rap yarışmalarında birincilik kazanmış.

Source of information: sumandu.wordpress.com
Source of picture: SMTOWN

EXO-K Ivy Club Katalog [röportaj]

SUHO

Soru: Üyelerin uyku alışkanlıkları?
– Oda arkadaşım Sehun. Sehunnie sıcaklığa hassasken, ben soğuğa hassasım, şafak vaktinde, üşüdüğüm için camı kapatırsam ve uyursam, Sehunnie terler ve her zaman yorganını yatağın aşağısından tekmeler ve uyur.

Soru: Lider olarak endişelerin?
– Mutlu şeyleri ve üzücü şeyleri her zaman üyelerle paylaşıyorum, bu yüzden benim endişem bu, eğer üzüntüyü yarıya indirirsek mutluluk ikiye katlanıp eğlenceli mi olmalı?

Soru: Çekiciliğinin noktası?
– Üyelere gerçekten de büyük bir kardeş gibi olan samimi bir lider gibi, çekiciliğim hayranlara da verdiğim samimi gülüş ve samimi kalbim olmaz mı?

Soru: Karaokede söylemeyi en çok sevdiğim şarkı?
– Stajyerliğimden beri söylemeyi en çok sevdiğim şarkı 4Men’den “Baby Baby” karaokede söylemeyi en çok sevdiğim şarkı.

Soru: Üyelerden çalmayı istediğin bir iyi noktaları?
– Ah oldukça fazla var, haha.. Chanyeollie’nin herhangi biriyle iyi anlaşmasını sağlayan sosyalliği, Baekhyunnie’nin sahnedeki ve sahne dışındaki zıt cazibeleri, D.O’nun erkeksi ve seksi sesi, Kai’nin olağanüstü performansı, ve bence Sehunnie’nin dans etme özellikleri o kadar mükemmel ki onları çalmak isterdim.

Soru: Üyelerin sırları?
– Ha.. ha.. Üyelerin sırları olduğu için… Lider olarak sizlere sevgili dongsaenglerimin sırlarını söyleyemem!! Ha…ha…ha…

BAEKHYUN

Soru: Üyelerin uyku alışkanlıkları?
– Benim dışımda diğer üyelerin uyku alışkanlıkları olduğunu sanmıyorum. Bana, uykuya dalmadan önce ağlayan yavru köpek gibi sesler çıkardığımı söylediler.

Soru: Çekiciliğinin noktası?
– Çekiciliğimin noktası… Bunu kendi başıma söylemek utandırıcı ama sahnedeki imajım ve bekleme odasındaki imajımın farklı çekicilikleri var, ve bence bu benim çekiciliğimin noktası. Bekleme odasında nazik birine dönüşürken, sahnede güçlü bir performans sergilemek için kötü bir çocuğa dönüşüyorum.

Soru: Bu günlerde dinlemekten zevk aldığın bir şarkı?
– Kim Gwanseok’un ‘Letter (편지)’ şarkısını dinlemekten zevk alıyorum. Kim Gwanseok’un duygusallığı gerçekten çok cazip, bu yüzden bu günlerde o şarkıyı çok dinliyorum.

Soru: 10 yıl sonra nasıl gözükeceksin?
– Sadece EXO-K ile değil, EXO-M’le de bütün dünyayı geziyor olurdum, EXO olarak, bütün üyeler hala iyi anlaşıyor olurdu, hiç değişmeden. Bence mutlu bir şekilde performans sergiliyor olurduk.

Soru: Eğer olsaydı, kız kardeşinle tanıştırmak istediğin üye?
– Hum… Öncelikle, bir kız kardeşim yok ama eğer olsaydı, sanırım ona çok iyi ve nazik davranırdım. O küçük kardeşe sadece tek bir üyeyi değil, hepsini tanıtırdım. Eğer herkesi onunla tanıştırsaydım, mutlu olurdu. Üyelerle birlikte olduğumda, birlikte çok eğleniyoruz ve bu rahatlatıcı oluyor.

Soru: Senin için en değerli şey?
– Benim için en değerli şey.. ailemin çektiği ilk polaroid fotoğraf. O fotoğrafı cüzdanımda saklıyorum, bana güç veriyor ve onları her özlediğimde, fotoğrafı çıkartıp onları görebiliyorum, bu yüzden sahip olduğum en değerli şey o.

Soru: 2013’ün hedefi?
– 2013’te birçok insana daha iyi bir performans ve daha iyi müzikler göstermek için çok çalışacağım. EXO’ya göz kulak olmaya devam edin ve bizi daha çok sevin lütfen. Teşekkürler.

CHANYEOL

Soru: Üyelerin uyku alışkanlıkları?
– Oda arkadaşım Baekhyunnie, uykuya dalmadan önce her zaman ağlayan yavru köpek sesleri çıkarır. Bunu her gün yapmıyor ama sanırım vücudu yorgun olduğunda çok ses çıkarıyor. Ama bu beni uykudan alıkoyacak kadar yüksek değil, bir ninni gibi o sesi dinliyorum ve uykuya dalıyorum.

Soru: Stres atma yollarım?
– Bana stres veren çok şey yok ama yorgun olduğumda, müzik dinleyerek yürürüm. Gece müzik dinleyerek yürürken, zihnim temizleniyor ve ruh halim daha iyi oluyor, ve o gece daha iyi bir şekilde uyuyorum, bence bu güzel.

Soru: En havalı kişi olduğunu hissettiğin an?
– En havalı olduğumu düşündüğüm zaman, bir şeye odaklandığım an sanırım. Genelde çok şaka yaparım ve her zaman gülerim bu yüzden havalı olmaktansa, parlak ve komik bir imajım var, ama pratik yaptığımda ya da odaklanmış olduğumda, bir şeye dikkatimi verdiğimde, daha farklı bir hava sergilediğimi düşünüyorum.

Soru:  Son günlerde dinlemekten zevk aldığın şarkı?
– Bu günlerde upbeat şarkıları dinliyorum, ve onlar arasında, Skrillex’in Bangarang adlı şarkısını dinlemekten zevk alıyorum. Dubstep adlı türden bir şarkı bu, ritmi güçlü ve sadece onu dinlediğinizde, vücudunuz aşağı yukarı gidiyor, bu böyle heyecan verici bir şarkı.

Soru: 2013’ün hedefi?
– 2013’te EXO’nun müziğini daha da tanınır hale getirmek istiyorum. Bu kesinlikle bir ödül almakla ilgili değil, birçok insanın müziğimizi dinleyerek güç bulmasını ve mutlu olmasını istiyorum.


SEHUN

Soru: Son zamandaki endişelerin?
– Yeni albümümüz çıktığında, onu desteklemek (tanıtmak) için, her üyenin kişisel programları olacak bu yüzden daha az konuşacağız ve daha az birbirimizi göreceğiz. Bu beni biraz endişelendiriyor.

Soru: Maknae olmanın avantajları?
– Nereye gidersem gideyim, sadece maknae olduğum için sevimli karşılanıyorum. Bence bu gerçekten güzel bir şey.

Soru: Çekiciliğinin noktası?
– Bence beyaz ve pürüzsüz tenim bana saf bir imaj veriyor. ㅎㅎ

Soru: 10 yıl sonra nasıl gözükeceksin?
– EXO sadece Kore veya Asya’yı değil, tüm dünyayı gezecek ve konserler verecek!!

Soru: En havalı hissettiğin zaman?
– Sahnede üyelerle beraber sloganımızı söyleyerek fanlarımızı selamladığımızda, neden bilmiyorum ama bu titrememe neden oluyor ve sadece ben değil bütün fanlar havalı gözüküyor ve biz gerçekten gurur duyuyoruz.

Soru: En çok iletişimde bulunduğun üye?
– Bizim hala cep telefonumuz yok bu yüzden bunu tek başıma yapamıyorum. Her boş zamanlarımız olduğunda ben sadece ailemi ve menajer hyungları arıyorum.

D.O

Soru: Üyelerle ilgili ilk izlenimin nedir?
– Suho, örnek biri gibi durduğunu ve çok yakışıklı olduğunu. Chanyeol, çok kibar biri ve sosyal kişiliği sayesinde en kolay onunla anlaştım. Kai soğuktu ama onu daha çok gördükçe, daha fazla büyüleyici oldu. Gerçekten çok iyi kalpli biri ve iyi bir dongsaeng. Sehun, o sakar ve sevimli maknaeydi ama şimdi o tamamen büyümüş bir maknae..

Soru: Her üyeye bir hayvanla karşılaştırsaydın, bu hayvanlar ne olurdu?
– Suho fare, Baekhyun yavru köpek, Chanyeol zürafa, Kai siyah leopar, Sehun tembel hayvan.

Soru: En havalı hissettiğin zaman?
– Şu ana kadar hiç öyle hissetmedim.

Soru: Eğer birini seçmek zorunda olsaydın, küçük kız kardeşinle tanıştırmak için hangi üyeyi seçerdin?
-Eğer üyeler arasında gerçekten kız kardeşimi içten bir şekilde seven biri varsa, elbette, hepsine bu şans verirdim.

Soru: En kıymetli şeyin?
– Belirli bir şeyim olduğunu düşünmüyorum. Eğer sahip olduklarımdan bahsediyorsak, bence hepsi çok kıymetli.

Soru: Bu aralar dinlemekten hoşlandığın şarkı?
– Bu sıralar R&B ve POP ile ilgileniyorum. Mexwell – Pretty Wings, Music Soulchild – Yes, Eric Benet – Real Love, Adele – Someone Like You. Bunlar bu aralar sık sık dinlediğim şarkılar bunlar.

Soru: 2013 için hedefin?
– Çok çalışacağım ve elimden gelenin en iyisini yapacağım böylece herkese harika performanslar sergileyebilirim. Bu benim hedefim.


KAI

Soru: Üyelerle ilgili ilk izlenimin?
– Üyeler iyi, güvenilir ve tutkulu görünüyorlardı. Bu yüzden bu üyelerle beraber olursam her şeyde eğlenebileceğimi düşündüm.

Soru: Rol modelin olsaydı bu kim olurdu?

– Benim için Michael Jackson. İmajının seyircileri sadece dansıyla ve şarkı söylemesiyle değil de sahnedeki karizmasıyla da etkilediğini gördüğümde, onu sevmeye başladım. Michael Jackson videoları satın aldım ve ona tamamen aşık oldum 😀

Soru: Dansta iyi olmanın bir sırrı var mı?
– En önemlisi zevk almam, havalı hareketleri çalışmakla ilgili değil. Temelden başlamak ve adım adım öğrenmek önemli. İyi dans eden biri de değilim, sadece dans etmenin temellerini çeşitli danslardan öğrendim, bale jazz vs…

Soru: Stresten kurtulma yolun?
– Stresten kurtulmak için çeşitli yollarım olduğunu düşünüyorum. Genelde TV’deki futbol takımlarını izleyerek onlar için tezahürat ederim. Ya da kendi kendime müzik dinlerim. Ya da terden sırılsıklam olana kadar dans ederim (Seksi! *-*)

Soru: Eğer bir kadın olsaydın, hangi üyeyi erkek arkadaşın olarak seçerdin?
– Bir tek kişiyi seçemem. Hepsinin ayrı güzel yönleri var ve bir şey daha, bence –bir kişiyi seçersem- diğer üyeler üzülür. Bu yüzden 5 üyeyle de çıkmak isterdim. Elbette bunu sır olarak saklayacağım shh~

Soru: 2013 için hedefin?
– Umarım fanlara ve herkese 2013’te 2012’den daha yakın olurum. Bizi hala bilmeyen insanlara müziğimizi ve performansımızı gösterip bilmelerini sağlamak isterim.

Çeviri: DenimGe, Zey Nep
İngilizce Çeviri: exok-trans
Kaynak: Ivy Club Catalogue

To the Beautiful You Poster- EXO Üyeleri [foto galeri]

Malesef Kai ve Chanyeol yok :/

kaynak: 我是龙会飞哦 ll fuckyeah-exo

EXO-K EASY TV Dergisi [röportaj]


SUHO “Ben herkesi koruyan liderim”
Ben herkesi koruyan liderim. Öncelikle, onlara yemek alırım, özellikle çocukların favorisi olan kızarmış tavuk, ama herkesin yiyebildiği miktar akıl almaz derecede ve şaşırtıcı. Her Cumartesi, bir ‘aile toplantısı’ yapıyoruz ve düşüncelerimizi, hislerimizi ve problemlerimizi açıklıyoruz. Diğer üyeler problemleri birlikte çözmek için diğerlerine çözüm bulmada yardım eder, ve en sonunda, toplantıya katılmak için sloganımızı söyleriz, “Sevelim!” Yunho-hyung üyeleri idare etme ve onlara dikkat etme konusunda bana birçok ipucu verdi ve öneride bulundu. Birbirimizi desteklemeli ve cesaretlendirmeliyiz, ama ciddi hatalar yapıldığında, imajımız yüzünden kendimizi tutmak yerine, onları en doğru şekilde eleştirmeli ve cezalandırmalıyız.

BAEKHYUN “Şarkıcı olmanın yanında, farklı şeyleri tecrübe etmek istiyorum”
Şarkıcı olmanın yanında, tecrübe kazanmak ve denemek istediğim birçok alan var. Örneğin, Rain’in “Full House”da canlandırdığı karakteri gerçekten seviyorum, bu yüzden eğer gelecekte bu fırsat verilirse, oyunculuk endüstrisinde de yer almak istiyorum. Reklamlar da çekmek istiyorum. Ayrıca, televizyon programlarında kendimi daha iyi ifade edebilmek için, kendi espri yeteneklerime çalışıyorum. Oh Kwangrok’un sesini taklit etmek dışında, başka ses taklitlerine de çalışıyorum. Üyeler bile eğer şarkıcı olarak çıkış yapmasaydım, bir komedyen veya sahne sanatları amatörü olabileceğime katılıyor.

SEHUN “Çıkış yaptıktan sonra her şey büyülüymüş gibi hissettim”
Eğer çıkış yaptıktan sonra nasıl değiştiğimi ifade etmem gerekseydi, bunun yaptığım her şeyde daha dikkatli olmam gerektiği olduğunu söylerdim, özellikle öz yönetimde. Son zamanlarda, aynaya baktığım seferlerin sayısı önemli derecede arttı; sahneye çıkmadan önce aynaya bakmalıyım, binalardan ayrılmadan önce, ve hayranlarla buluşmaya giderken. Yürüdüğüm zaman bile, kendimi kontrol etmek için yansıyan yüzeylere bakıyorum. Normalde, herkes konuk olduğumuz müzik programlarını ve diğer programları izlemek için bir araya geliyor, ve ben hala kendimi televizyonda görmeyi büyülü ve gizemli buluyorum.


KAI “Sahnede ve sahne dışında gerçek benim”
Küçükken, ailem beni Taekwondo derslerine yollardı, ama ben bundan nefret eder ve bir gün bile gitmek istemezdim. Rastlantısal bir fırsat dansla bağlantı kurmamı sağladı, ve o zamandan beri, hava nasıl olursa olsun, dans derslerime katılma konusunda ısrar ederdim. Bu benim dansla kaderim olabilir. Hayranlar benim… sahne dışında sessiz olduğumu söylüyor, ve fazla konuşmadığımı. Kız kardeşlerim beni televizyon programlarında gördüklerinde, “Seni ilk defa bu kadar mutlu görüyorum; bu biraz saçma olsa bile, neden evdeyken bize de performans sergilemiyorsun?” diyorlar. Özür dilerim, ama gerçekten sadece sahnedeyken öyleyim.

CHANYEOL “Konu dans etmek olduğunda gerçekten de ‘kara delik’ misin?”
Herkes içinde, fragmanlarda yayınlanan en son üye bendim. O bekleme süresi gerçekten uzundu. O sırada annem aradı ve, “Fragmanlarda ne zaman gözükeceksin?” Gözükeceksin, değil mi? O kadar uzun süredir bekliyordum ki sanırım boynum kırılacak,” dedi. Tabi ki, onu teselli etmem gerekti, ama dürüst olmak gerekirse, o sırada, o kadar gergindim ki öleceğimi sandım. MAMA’yı ilk kez çalıştığımızda, aklımda sadece bir düşünce vardı: “Hapı yuttum, grubun kara deliği olma ihtimalim var.” Gerçekten kötü bir şeyin olacağını düşündüm, ve bu yüzden Kai’yle Sehun’a alıştırmalar sonrasında kalıp dansımı düzeltmeleri için yalvardım.

D.O “Yönlendirmeleri için özellikle büyüklerime minnettarım”
Burada, Yunho-sunbae’ye teşekkür etmek istiyorum. Yunho-sunbae’nin Tokyo Dome’daki performansı ‘Inkigayo’daki çıkış sahnemizle aynı zamanda bitti. Hemen bizi aradı; özellikle ve dikkatlice her üyenin hangi alanlarda not olması gerektiğini söyledi. O sırada, telefon hoparlördeydi; bizimle teker teker konuştu, ve ayrıca diğer üyelerin telefonda ne söyleyeceğini duymasını sağladı. O zaman fazlasıyla minnettardım ve duygulandım. Bir keresinde şarkımızı tanıtırken bir hata yaptım, ve şimdi bile, bunu benimle alay etmek için kullanan insanlar var. Ancak, aslında o sırada, bir hata yapacağımı düşünmemiştim.

Çeviri: DenimGe
Kaynak: Frances-li
İngilizce Çeviri: happyluhan @ CODE:EXO